酒店、餐飲和休閒公司的股價走高，原因是美國債券收益率上升拖累了成長型股票，這推動了可能的輪換，從科技股轉向消費類股。