Beyond Meat's 2019 IPO aligned with broader excitement around plant-based meats. Yet declining sales, layoffs, and shuttered factories d...